Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
17.05.2010 08:30 - Когато люлякът замирише...
Автор: vanex Категория: Музика   
Прочетен: 4053 Коментари: 2 Гласове:
12



Поздрав за  всички вас, които четете моя блог...

image
Koliko sam puta umro
a ti me ozivjela
koliki sam pjanac bio
a ti me otrijeznila

Kakve su vatre gorjele
a ti ih gasila
na kakvom sam bio dnu
a ti si me spasila

Posle tebe je ostala dusa
gola ko pustinja
posle tebe mi ljubav dodje
kao milostinja

Ima noci kada tugu tocim
mesto vina
al" nema dana kol"ko je
na srcu rana

image

Ref.
Lako ces ti bez mene
al" kako cu ja bez tebe
kad dodju teski dani
kad odu svi jarani
kad zamirisu jorgovani
 


ето го преводът:

imageКолко пъти съм умирал,а ти си ме съживявла
Какъв пияница съм бил,а ти си ме отрезвила
Какви са огньове горели,а ти си ги загасила
през какви съм дни минал, а ти си ме спасила

След теб остана душа гола като пустиня
След теб любовта идва като милостиня
Има нощи,в които тъга точа вместо вино
но няма толкова дни колкото на сърцето рани

Добре ще си без мен
но как ще бъда аз без теб
като дойдат тежки дни, като ме напуснат всички приятели
като замиришат люляците
като дойдат тежки дни, като ме напуснат всички приятели
като замиришат люляците



image




Гласувай:
12
0



Спечели и ти от своя блог!
1. tota - Честит празник Ванекс!
24.05.2010 18:21
Здраве и творчески успехи!! Поздрави!!
цитирай
2. zvezdichka - Не бях слушала
01.06.2010 14:54
тази песен от много време насам. Напомни ми за ученическите години, когато слушахме много Весна Змиянац и я харесвах :).
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: vanex
Категория: Новини
Прочетен: 682143
Постинги: 134
Коментари: 472
Гласове: 6199
Календар
«  Септември, 2018  
ПВСЧПСН
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930